Malentendidos culturales: ¡cuidado con algunos gestos!

Como seguro que muchos de los usuarios de nuestra aplicación de notas de gastos de viajes tienen que viajar a países con culturas muy diferentes a la nuestra, hoy nos gustaría dedicar este post a realizar un breve repaso por algunos gestos cuyo significado es muy distinto en otras partes del planeta. Lee con atención porque seguro que así podrás evitar algún incómodo malentendido cultural.

Comer todo lo que te ponen en el plato

Cualquier madre se sentiría orgullosa de servir la comida que ha preparado y encontrarse, pasado un rato, con el plato totalmente limpio y rebañado. Sin duda, en nuestra cultura no tiene ninguna connotación especial, incluso podríamos decir que tiene una positiva al tratarse de la mejor muestra de que los víveres han sido del agrado del comensal. Sin embargo, cuidado con este gesto si viajas a Filipinas ya que allí está mal visto que una persona se coma toda la comida que le sirven. ¿Y a qué se debe que esté mal visto? Pues a que el anfitrión lo interpretará como un gesto de desafío a su capacidad de saciar tu apetito y una de dos, o se enfadará, o te volverá a servir una ración igual o mayor.

Acariciar la cabeza

Mucho cuidado también con acariciar la cabeza de otra persona si viajes a un país asiático ya que allí es considerado un gesto irrespetuoso. Aunque se trate de un niño y para ti este gesto suponga una demostración de cariño o ternura, los asiáticos no lo consideran así porque para ellos, la cabeza de las personas es la parte sagrada de su cuerpo y no debe tocarse por ser donde reside la espiritualidad. Si viajas a esta zona del planeta, procura tenerlo en cuenta para no caer en ninguna situación embarazosa.

Señal de victoria

Sí, ya sabemos que hoy en día no hay selfie sin “V” formada por los dedos índice y corazón. Sin embargo, hay países como Australia, Nueva Zelanda, Irlanda o Reino Unido en el que este gesto resulta un insulto cuando se hace con la palma de la mano hacia dentro. Podríamos decir que el equivalente a mandar a alguien a paseo (que aquí en España haríamos levantándome el dedo corazón dando lugar a la maleducada peineta) es esa señal de victoria que tantas veces vemos en fotografías. Así que cuidado a la hora de posar en estos países no vaya a ser que alguien se sienta ofendido.

Señal de stop

Y algo parecido pasa con el gesto que utilizamos en nuestro país para comunicar a alguien que tiene que detenerse. Levantar la mano, con la palma hacia el exterior y los dedos estirados es interpretado como un insulto en Grecia, donde pensarán que les estás mandando al infierno cuando lo que realmente quieres decir es que se detengan y no vaya a ninguna parte.

¿Conocías el significado de estos gestos en otros países? Está claro que el lenguaje de los signos no es tan universal como parece y existen muchas connotaciones culturales que pueden dar lugar a malentendidos que seguro que en la mayoría de los casos no pasarán de ser una anécdota divertida pero que quizás en otros te causen algún momento incómodo.

Con lo que seguro no tendrás ningún problema es con tu documentación, reservas, alojamiento… si utilizas Sarce Travel para la organización de tu viaje de trabajo y la gestión de la nota de gastos derivada de ese viaje. La forma más funcional y sencilla de tenerlo todo bajo control en un solo clic. Si quieres conocer más aspectos de nuestro software de gestión de viajes de negocios, date una vuelta por nuestro blog o nuestra página web.

Utilizamos cookies para mejorar la experiencia más información

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo.

Chiudi